Copyright
Editore: Alpe di Siusi Marketing
Direttore responsabile: Sylvia Rungger

staff redazionale
caporedazione: Sylvia Rungger, Edith Trocker
immagini: Helmuth Rier, Anneliese Kompatscher, Frieder Blickle, Laurin Moser, Alessandro Trovati, Pierluigi Benini, Stefano Scatà, Andree Kaiser
testi: Edith Trocker, Sylvia Rungger, Rosmarie Erlacher, Elisabeth Augustin
sito realizzato da: teamblau, Bolzano